漫威官宣!梁朝伟出演《上气》满大人 刘思慕担任男主 《上气》
早在去年年底,漫威官方就宣布将推出一部以华人为超级英雄独立角色的电影《上气》。2019年7月初,美国《Variety》记者在推特透露了漫威选择男主标准,一时间网络上议论纷纷。终于在7月21日,漫威在SDCC动漫展上公布了首部华人漫威英雄影片《上气与十戒传奇》的演员阵容。影帝梁朝伟将出演漫威漫画钢铁侠中的角色满大人。出生于哈尔滨市,5岁移民加拿大的华裔男演员刘思慕担任男主角。演出阵容的确定,一时间激起了国内网络舆论的浪潮,尤其是上气的父亲,更是被网友们认为涉及辱华。
为什么众多网友认为《上气》涉嫌辱华?
这得从漫画的剧情出发了,《上气》本名郑商奇,,出生于中国湖南,父亲是超级反派傅满洲。其童年非常孤独,跟师傅过着半隐居的生活与父母见面甚少,每天都要进行残酷的武术训练。而上气的原型就是李小龙。
从以上看剧情来看,并没有什么有争议的地方,但该部漫画最大的问题就在于上气的父亲,漫威拿到萨克斯·罗默的《傅满洲》小说的改编权后,就打算将主角设定成傅满洲的混血儿子。在西方人眼中,傅满洲是一个大反派形象:高瘦,留着两撮下垂胡子,面容丑陋,穿着清朝官服的邪恶博士。傅满洲的创造者也是想要塑造一个黄种人聪明且邪恶,善良单纯的白人只能用最痛苦的方法和他们对抗的感觉。这也是19世纪末20世纪初西方“黄祸论”的起源,是一种极端的民族主义,宣扬白种人应该联合起来对付黄种人。傅满洲也成了西方人心中奸诈狡猾的中国人形象。
不可否认当年确实存在着辱华倾向,在当年漫画最火的时候,美国华裔就严厉抵制其人物以及部分情节的设定,从而电视停播漫画停刊。傅满洲这一角色也在1983年第125期完结之后也就几乎没有出现过。在新版的漫画设定里,傅满洲也成为了一个代号,其真名郑祖,而且这个角色也戴上了一个面具,也没有使用丹凤眼小胡子的刻板印象外形。
目前,电影版的《上气》邀请了美籍华裔编剧达夫·卡拉汉姆进行改编,据悉,漫画内容将与时俱进,避免当时一些普遍的刻板印象,并且导演也是大名鼎鼎的德斯汀·克莱顿。其中演员的挑选也未存在过分的行为,影帝的梁朝伟出演“满大人”,华裔青年刘思慕担任男主,知名华裔演员奥卡菲娜担任女主。可能女主的形象在国内网友们看来并不是很满意,但奥卡菲娜本人确实十分优秀,也是海外知名的华裔脱口秀主持人。
目前来说,剧本还处于创作阶段,漫威将如何处理其中错综复杂的关系只能等上映见分晓了。但中国作为迪士尼最重要的海外市场,相信主创团队们将会交付出一部令国民均满意的作品。